Born and raised in Puerto Rico, 2015 Sentinel Award winning Charo Toledo is consulting producer NBC Universo's El Vato premiering April2016